invité

ضيف

nom

Pluriel : ضياف Diiaaf ou ضُّيوف Duyuuf

⇨ ASM L'invité nom : الضيف al-Daif
⇨ ASM Est-ce que les invités sont arrivés ? :
هَل وَصَلَ الضُّيوف؟
hal uaSala aD-Duyuuf ? (Champolu)
⇨ ASM Les invités sont prêts :
الضَيوف جاحِزونَ
al-Dayuuf jaahizuuna. (Serious Arabic)
jaahizuuna: cas nominatif.
⇨ ASM Les invités ne sont pas prêts :
ليس الضَيوف جاحِزينَ
laiisa al-Dayuuf jaahiziina. (Serious Arabic)
L'objet du verbe laiisa est jaahiziina, il est donc à l'accusatif. laiisa est au singulier car il n'a pas à s'accorder en genre au sujet.
⇨ ASM L'invité de cet épisode : ضيف هذه الحلقة Daiifu hadhihi al-Halaka. (Talk Arabic Today)
➤ Inviter, invoquer دَعا ـ يَدعو da3aa - yad3uu
C'est un verne malade car la troisième lettre, le alif, est une lettre malade. Au présent, lorsque l'on a un verbe malade qui se termine par un alif, celle-ci se transforme en wauu.